EN | DE

Know How


Beglaubigte Übersetzung behördlicher Dokumente

z.B. Geburtsurkunden,
Zeugnisse

 

Patentübersetzungen
Patentschriften, Amtsbescheide, Gerichtsurteile, Einspruchsschriftsätze, Lizenzverträge, Handelsregisterauszüge

 

Pferdesport
Fachbereich:
Pferdesport, Pferdemedizin,
Pferdegesundheit

 

Industrie und Handel
Fachbereiche: Medizintechnik, Maschinenbau, Verfahrenstechnik
z.B. Bedienungsanleitungen, Produktbeschreibungen

 

Credo

Damit die authentische Übersetzung
Ihrer Texte gewährleistet ist, arbeitet
KKTRANSLATIONS mit professionellen und diplomierten Fachübersetzern − ausschließlich mit Muttersprachlern − zusammen. Dadurch bleiben die sprach-
lichen Besonderheiten der Zielsprache erhalten. Ebenso kommen nur Übersetzer zum Einsatz, die eine Kompetenz auf höchstem Niveau bezüglich der verwendeten Fachsprache aufweisen können.
 Alle Übersetzungen werden genauestens nach dem 4-Augen-Prinzip lektoriert,
also von einer zweiten Fachperson auf Orthographie, Stil, Grammatik, Inhalt, Fachterminologie usw. geprüft. Die doppelte Durchsicht ebenso wie absolute Diskretion und termingerechte Auftrags-erfüllung sind bei KKTranslations selbstverständlich.
 

Kontakt

KKTRANSLATIONSÖffentlich bestellte +
beeidigte Übersetzerin
 Karin KörnerBaaderstr. 4080469 München Tel.: +49 89 624203-80Fax: +49 89 624203-84Mobil: +49 174 3161464E-Mail: post@kk-translations.de